+447783051723 Email: info@justycja.co.uk

Follow us:


Justycja Translation

Jesteśmy partnerami kancelarii CARR BERMAN CRICHTON SOLICITORS

Nasza współpraca
Carr Berman Crichton (CBC Solicitors) to postępowa szkocka kancelaria prawna, której biura mieszczą się w centrum miasta Glasgow oraz na jego przedmieściach w Rutherglen. Oto co powiedział o nas jeden z partnerów w kancelarii CBC Solicitors, Colin Carr:
Dokumenty i procedury prawne często bywają niezrozumiałe. Dlatego Justycja pomaga prawnikom kancelarii CBC Solicitors w obsłudze klientów z Europy Środkowo-Wschodniej  świadcząc tłumaczenia ustne oraz pisemne z oraz na jęz. angielski.
Współpracujemy z Jakubem Hiterskim od jakiegoś czasu. Jakub i jego współpracownicy pomogli już wielu  naszym klientom z Europy Środkowo-Wschodniej.  Najczęściej były to sprawy związene ze zwrotami PPI. Znajmość języka ojczystego naszych klientów to atut, który pozwala  Justycji być pierwszym punktem kontaktu we wszystkich sprawach prawnych. Ich rola polega na właściwym rozpoznaniu rodzaju problemu prawnego po to by móc skontaktować swoich klientów z odpowiednim ekspertem. Jeśli szukają Państwo na przekład pomocy prawnej przy zakupie nieruchomości komercyjnej lub prywatnej,  nasi partnerzy z Justycji Państwu zebrać w pierwszej kolejności najważniejsze informacje oraz uczestniczyć będą w spotkaniach z prawnikami.
Prawnicy kancelarii CBC Solicitors posiadają szerokie wachlarz doświadczeń w zakresie zakupu nieruchomości, które bywa sporym zadaniem również dla lokalnej społeczności. Jesteśmy dumni z naszej reputacji mówiącej o indywidualnym podejściu do klientów, szczególnie w przypadku zakupu pierwszej w życiu nieruchomości. Pomagamy również w sprzedaży nieruchomości i przy aplikacjach o kredyt hipoteczny. Jesteśmy członkiem Glasgow Solicitors Property Centre – największej sieci dystrybucji ogłoszeń na temat nieruchomości w Środkowo-Zachodniej Szkocji.
Oczywiście, bardzo chętnie zajmujemy się obsługą małych i średnich przedsiębiorstw, np. przy zawieraniu umów handlowych, a w szczególności umów najmu lokalu oraz zakupu dla małych firm. W takich przypadkach zawsze powierzamy naszych klientów jednemu z naszych prawników, z którym będę Państwo w bezpośrednim kontakcie i który często zostaje Państwa osobistym doradcą. Pomyślny start Państwa firmy jest dla nas wyjątkowo ważny.
Jedną z naszych specjalności są wizyty domowe w Glasgow oraz na terenie Środkowo-Zachodniej Szkocji dla osób starszych, ubezwłasnowolnionych         i niepełnosprawnych. Dotyczą one m.in. przygotowania testamentu, pełnomocnictw czy opieki prawnej. Zaufały nam w tej materii różne instytucje lokalnej administracji rządowej.
Co więcej, zajmujemy się również sprawami dotyczącymi prawa rodzinnego i opiekuńczego takimi jak rozwody, określenie miejsca pobytu oraz kontaktu z dzieckiem, które to mogą być szczególnie frustrujące dla osób od niedawna zamieszkujących w nowym kraju.
Nasza kancelaria zajmuje się również sporami sądowymi. Możemy bronić lub pozwać w imieniu naszych klietnów. Możemy również pomóc osobom niesłusznie eksmitowanym jak i pomóc w eksmisji nieodpowiedzialnych lokatorów.
Wierzymy, że jesteśmy postępową kancelarią. Udało nam się przetrwać czas kryzysu finansowego rozwijając zakres oferowanych usług stale podnosząc ich jakość.
Mamy nadzieję, że to do nas zwrócą się Państwo w sprawach prawnych. Z przyjemnością zajmiejemy się  każdą  sprawą.
Z wyrazami szacunku,
COLIN CARR.
Więcej informacji na temat kancelarii CBC Solicitors znajdą Państwo na stronie: http://www.cbcsolicitors.co.uk/legal-advice-in-polish.html
Pobierz broszurę