Nasz chleb powszedni to t\u0142umaczenia pisemne wszelkiej ma\u015bci tekst\u00f3w z oraz na j\u0119zyk angielski oraz j\u0119zyki Europy-\u015arodkowo-Wschodniej. Od akt\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144stwa lub urodzenia do bardziej skomplikowanych dokument\u00f3w, oferujemy niezawodne, rzetelne oraz bezstronne us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe ze szczeg\u00f3\u0142nym uwzgl\u0119dnieniem zasad poufno\u015bci i indywidualnych potrzeb klienta.<\/p>\n
Oferujemy dwa rodzaje t\u0142umacze\u0144 pisemnych: standardowe<\/i> oraz certifikowane <\/i>(w tym uwierzytelnione przez t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego). Standardowe t\u0142umaczenie pisemne jest zwykle zamawiane na u\u017cytek komercyjny lub prywatny, e.g. t\u0142umaczenie materia\u0142\u00f3w marketingowych lub dokument\u00f3w technicznych. T\u0142umaczenie certyfikowane oraz uwierzytelnione jest najcz\u0119\u015bciej potrzebne w celach administracyjnych lub prawnych.<\/p>\n
Zam\u00f3wienia tak na t\u0142umaczenia standardowe jak i certyfikowane realizujemy w nast\u0119puj\u0105cych trybach:<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ekonomiczne (realizacja w ci\u0105gu 5 lub wi\u0119cej dni roboczych.)<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Priorytetowe (realizacja w ci\u0105gu 2-4 dni roboczych)<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Expresowe (24 godziny lub w tym samym dniu, je\u015bli zam\u00f3wienie jest potwierdzone przed godzin\u0105 11 czasu uniwersalnego, GMT)<\/p>\n
Powy\u017csze tryby realizacji zam\u00f3wienia s\u0105 uzale\u017cnione od obj\u0119to\u015bci tekstu wymagaj\u0105cego t\u0142umaczenia. Termin realizacji zam\u00f3wienia jest znany klientowi przed lub w momencie potwierdzenia zam\u00f3wienia.<\/p>\n
<\/p>\n
Oferujemy nawy\u017cszej jako\u015bci specjalistyczne t\u0142umaczenia zar\u00f3wno na potrzeby nowoczesnych organizacji jak i klient\u00f3w indywidualnych:<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prawne<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Medyczne<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Techniczne<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Marketingowe<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Finansowe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nasz chleb powszedni to t\u0142umaczenia pisemne wszelkiej ma\u015bci tekst\u00f3w z oraz na j\u0119zyk angielski oraz j\u0119zyki Europy-\u015arodkowo-Wschodniej. Od akt\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144stwa lub urodzenia do bardziej skomplikowanych dokument\u00f3w, oferujemy niezawodne, rzetelne oraz bezstronne us\u0142ugi t\u0142umaczeniowe ze szczeg\u00f3\u0142nym uwzgl\u0119dnieniem zasad poufno\u015bci i indywidualnych potrzeb klienta. Oferujemy dwa rodzaje t\u0142umacze\u0144 pisemnych: standardowe oraz certifikowane (w tym uwierzytelnione przez t\u0142umacza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":208,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"content-sidebar.php","meta":{"_locale":"pl_PL","_original_post":"61","footnotes":""},"class_list":["post-214","page","type-page","status-publish","hentry","pl-PL"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/translation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}