{"id":1253,"date":"2017-05-12T21:40:10","date_gmt":"2017-05-12T21:40:10","guid":{"rendered":"http:\/\/justycja.co.uk\/legal\/?p=1253"},"modified":"2017-05-12T21:40:10","modified_gmt":"2017-05-12T21:40:10","slug":"postepowanie-spadkowe-w-anglii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/pl\/postepowanie-spadkowe-w-anglii\/","title":{"rendered":"Post\u0119powanie spadkowe w Anglii"},"content":{"rendered":"

Autor:\u00a0Marta Grzelak, Partner\u00a0w kancelarii\u00a0McHale & Co Solicitors<\/strong>* (zobacz wi\u0119cej<\/a>).
\n*Kancelaria McHale & Co Solicitors\u00a0nie udziela porad prawnych\u00a0dotycz\u0105cych nieruchomo\u015bci w Szkocji.
\n 
\n 
\nUtrata ukochanej osoby mo\u017ce by\u0107 bardzo bolesna i dotkliwa. Po \u015bmierci bliskiej osoby\u00a0mo\u017cemy ponadto znale\u017a\u0107 si\u0119 w sytuacji, w kt\u00f3rej musimy jak najszybciej za\u0142atwi\u0107 wszelkie sprawy finansowe, mianowicie nale\u017cy formalnie rozpocz\u0105\u0107 zarz\u0105dzanie spadkiem. W Anglii nie istnieje post\u0119powanie spadkowe jak w Polsce, a ca\u0142a procedura w tym zakresie jest do\u015b\u0107 sformalizowana.
\n 
\nNa pocz\u0105tku nale\u017cy potwierdzi\u0107 stan istniej\u0105cy w odniesieniu do maj\u0105tku pozostawionego przez spadkodawc\u0119. W praktyce mo\u017cna \u00a0sporz\u0105dzi\u0107 list\u0119 wszystkich sk\u0142adnik\u00f3w masy spadkowej nale\u017c\u0105cych do zmar\u0142ej osoby tj. nieruchomo\u015bci, konta bankowe, polisy ubezpieczeniowe, akcje, udzia\u0142y, itp. Niezb\u0119dnym mo\u017ce by\u0107 kontakt z odpowiednimi instytucjami w celu ustalenia szczeg\u00f3\u0142\u00f3w w tym zakresie. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c okre\u015bli\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a i warto\u015b\u0107 wszystkich d\u0142ug\u00f3w. Obci\u0105\u017cenia spadkowe powinny zosta\u0107 zaspokojone przed rozdzieleniem aktyw\u00f3w maj\u0105tku.
\n 
\nNast\u0119pnym etapem jest uzyskanie tzw. Grant of Representation\u00a0z s\u0105du spadkowego (tzw. Probate Court).\u00a0Dokumenty te upowa\u017cniaj\u0105 wyznaczone osoby do zarz\u0105dzania mas\u0105 spadkow\u0105. W przypadku dziedziczenia ustawowego najbli\u017csi krewni musz\u0105 ubiega\u0107 si\u0119 o Grant of Letters of Administration, a w przypadku dziedziczenia testamentowego, wykonawca testamentu ubiega si\u0119 o Grant of Probate. Poprzez Grant of Probate zostaje stwierdzona nie tylko wa\u017cno\u015b\u0107 testamentu, ale wykonawcy testamentu tzw executors otrzymuj\u0105 te\u017c prawo dyspozycji maj\u0105tkiem wed\u0142ug woli zmar\u0142ego zawartej w testamencie.
\n 
\nZazwyczaj to prawnicy zajmuj\u0105 sie powy\u017cszymi czynno\u015bciami w imieniu wykonawc\u00f3w testamentu.\u00a0W mi\u0119dzyczasie przygotowujemy r\u00f3wnie\u017c zeznanie podatkowe, kt\u00f3re musi zosta\u0107 z\u0142o\u017cone w HM \u00a0Revenue & Customs (odpowiednik Urzedu Skarbowego) i podatek musi zosta\u0107 zap\u0142acony przed otrzymaniem prawa do zarz\u0105du spadkiem.
\n 
\nPo otrzymaniu Grant (wszystkie instytucje b\u0119d\u0105 wymaga\u0142y okazania tego dokumentu), czyli prawa zarz\u0105dzania spadkiem, nale\u017cy zebra\u0107 wszystkie sk\u0142adniki masy spadkowej nast\u0119pnie op\u0142aci\u0107 wszelkie d\u0142ugi i zaleg\u0142o\u015bci pozosta\u0142e po osobie zmar\u0142ej. Umieszczamy r\u00f3wnie\u017c og\u0142oszenie w London Gazette oraz w lokalnej prasie w celu odnalezienia\u00a0wierzycieli zmar\u0142ego.
\n 
\nPo op\u0142aceniu zobowi\u0105za\u0144, pozosta\u0142y maj\u0105tek mo\u017cna rozdysponowa\u0107 pomi\u0119dzy spadkobierc\u00f3w, rozdzielaj\u0105c go zgodnie z zapisem testamentu lub zasadami dziedziczenia ustawowego w przypadku jego braku.
\n 
\nProcedura zarz\u0105dzania spadkiem tzw. Probate jest dosy\u0107 skomplikowana i ryzykowna w zakresie odpowiedzialno\u015bci za\u00a0w\u0142a\u015bciwe wykonanie podzia\u0142u maj\u0105tku, dlatego zawsze poleca si\u0119 skorzystanie z fachowej porady prawnika. Oczywi\u015bcie ch\u0119tnie odpowiem na wszelkie pytania w tym zakresie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor:\u00a0Marta Grzelak, Partner\u00a0w kancelarii\u00a0McHale & Co Solicitors* (zobacz wi\u0119cej). *Kancelaria McHale & Co Solicitors\u00a0nie udziela porad prawnych\u00a0dotycz\u0105cych nieruchomo\u015bci w Szkocji.     Utrata ukochanej osoby mo\u017ce by\u0107 bardzo bolesna i dotkliwa. Po \u015bmierci bliskiej osoby\u00a0mo\u017cemy ponadto znale\u017a\u0107 si\u0119 w sytuacji, w kt\u00f3rej musimy jak najszybciej za\u0142atwi\u0107 wszelkie sprawy finansowe, mianowicie nale\u017cy formalnie rozpocz\u0105\u0107 zarz\u0105dzanie spadkiem. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"pl_PL","_original_post":"1241","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","pl-PL"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.justycja.co.uk\/legal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}